솔트룩스이노베이션, ISO 18587 인증 취득 기념 특별 프로모션: 번역비 0원! 감수비만으로 고품질 번역을 경험해보세요

AI 시대에 발맞춘 전문 MTPE 서비스, 국제 표준으로 인정받다.

솔트룩스이노베이션이 기계 번역 후 편집(Machine Translation Post-Editing) 품질에 대한 국제 표준인 ISO 18587 인증을 공식 취득했습니다.

이 인증은 AI 기반 기계번역 결과물(MT output)을 사람이 검수하여 최종 번역물로 완성하는 과정에 대한 품질 기준을 다루며, 해당 절차가 전문성과 신뢰성 면에서 국제적으로 인정받았다는 의미입니다.

ISO 18587이란?

ISO 18587은 기계번역 후편집(MTPE)의 품질 및 프로세스를 규정한 국제 표준입니다.

이 표준은 단순한 기계번역이 아닌, 전문 번역가가 직접 문맥을 고려해 검수하고 수정하는 작업을 요구하며,

결과적으로 사람 번역과 동일한 품질 수준을 보장합니다.

이를 기념해,신규 고객 대상 ‘MT 무료 + 검수비만 부담’ 프로모션을 진행합니다.

어떤 혜택인가요?

- 번역은 무료! 검수비만 부담!

- ISO 인증 받은 전문 검수팀이 직접 검수

- 시간과 비용 모두 절감되는 MTPE 번역 체험 기회!

*다국어 지원: 한국어 → 영어 / 일본어 / 중국어 / 베트남어

*전문 분야: 이커머스 / 마케팅 / 특허 등

*지원 형식: 원본 문서 파일 (워드, 엑셀, PPT 등)

*검수 서비스: A4 5장 분량까지 무료로 제공되며 이상은 추가금이 발생 할 수 있습니다.

이런 분들께 추천합니다!

- 빠르게 번역이 필요한 마케팅 담당자

- 예산을 고려하는 스타트업 / 중소기업

- MTPE 도입을 검토 중인 신규 고객사

왜 중요한가요?

AI 번역 도구는 빠르고 저렴하지만, 의도 왜곡이나 어색한 표현이 발생하기 쉽습니다.

솔트룩스이노베이션은 ISO 18587 인증을 바탕으로, 고객이 안심하고 맡길 수 있는 '기계+인간' 결합형 번역 서비스를 제공합니다.

어떤 기업에게 적합한가?

지금 상담하세요!

ISO 18587 인증 기업, 솔트룩스이노베이션의 전문가가 당신의 번역을 완성형으로 만들어드립니다.