필리핀어
필리핀어는 오스트로네시아어족의 말레이-폴리네시아어파에 속합니다. 필리핀어는 수 세기 전에 필리핀 제도에서 유래한 타갈로그어의 표준화된 형태입니다. 필리핀어는 영어와 함께 필리핀의 공용어로 알려져 있습니다. 필리핀과 캐나다, 괌, 영국, 미국, 사우디아라비아, 그리고 아랍에미리트와 같은 다른 나라들에서도 사용되고 있습니다.
- 38번째로 가장 많이 사용되는 언어
- 2,500만 명의 모국어
- 4,500만 명 제2언어 사용자
- 33% 스페인어에서 유래된 필리핀어
- 3개 이상 국가
- 언어적 특성
이 언어의 어떤 점이 특별한가요?
- 필리핀에는 130개의 언어가 있습니다. 비록 필리핀어가 필리핀의 공식 언어이고 국가 언어이지만 이는 필리핀 언어(wikang Filipinas)의 일부일 뿐입니다.
- 바이바이인 필리핀 표기 체계가 다시 사용되고 있습니다. 마닐라의 라구스닐라드와 같은 특정 지역에서는 바이바이인을 표기 체계로 사용합니다.
- 많은 용어들이 말레이폴리네시아조어(오스트로네시아 어족 중 하나)에서 파생되었습니다.
- 초점, 시제, 상(相) 및 분위기를 나타내기 위해 동사에 접사가 붙습니다.
MOBICO의 필리핀 번역 서비스
MOBICO 서비스 40년 이상 동안 MOBICO 는 여러 분야의 비즈니스를 위해 필리핀어 번역 서비스를 제공해 왔습니다. 연중무휴 지원으로 신속하고 독창적인 테크니컬 라이팅을 보장합니다.
또한, 품질 보증 프로세스와 국제적으로 인정된 표준을 준수하는 엄격한 절차를 통해 정확하고 오류 없는 번역을 보장합니다.
번역 가능한 파일 유형
MS Word, Excel, PowerPoint, Publisher, XML, PDF, InDesign, Photoshop 및 Illustrator를 포함한 모든 유형의 파일을 번역합니다. 다음과 같은 유형의 파일을 번역합니다.
MOBICO는 다양한 콘텐츠에 대한 번역 서비스를 제공합니다:
- 계약서
- 책
- 보고서
- 사용 설명서
- 가이드라인
MOBICO를 선택하는 이유
MOBICO’s의 주요 이점 및 지원 서비스는 MOBICO의 필리핀어 번역 서비스를 선택하는 이유 중 하나입니다.
- 예산 관리 문서 길이, 기술적 어려움, 서식 및 기타 특이사항에 따라 견적을 제시합니다.
- 용어 관리 문서의 일관성을 보장하고 번역된 자료를 광범위한 용어 데이터베이스를 통해 활용합니다.
- 전문적인 레이아웃 파일의 레이아웃과 이미지를 수정하여 보기 좋게 디자인된 문서를 전달합니다.